



Janikowo nära Poznań · tradition sedan 1950
Gjutgods kokillgjutna
Aluminium · serietillverkning · kokillformar
Aluminiumgjuteri för kokillgjutning: återanvändbara stålformar, stabila mått och jämn ytfinish. Vårt mest expansiva affärsområde.
Gjutgods pressgjutna
Aluminium · pressgjutformar · stora serier
Pressgjutning av aluminium: smält metall pressas under högt tryck in i en stålform. Komplexa geometrier och snäva toleranser.
Gjutgods sandgjutna
Prototyper · korta serier · stora dimensioner
Sandgjutning av aluminium: formen tillverkas efter modell, även för detaljer med komplex geometri. Erfarna formare säkerställer en stabil process och låg andel kassationer.
Aluminiumgjuteri i Poznań Kokillgjutning, sandgjutning och pressgjutning
Från modell till färdig detalj. Kundanpassat gjutgods i aluminium – med CNC-bearbetning och pulverlackering i en och samma anläggning.
- Tradition
- sedan 1950
- modellbyggnad för gjuteri
- Produktionshall
- 1500 m²
- efter två moderniseringar
- Smältning
- 3 piece
- digital processkontroll
- Gjutning
- Kokill · sand · tryck
- aluminiumlegeringar enligt PN-EN 1706
- CNC-bearbetning
- 3 och 5 axlar
- fräsning och svarvning
- Certifikat
- ISO 9001 och 14001
- TÜV Rheinland, giltigt till 2029
- Tradition
- sedan 1950
- modellbyggnad för gjuteri
- Produktionshall
- 1500 m²
- efter två moderniseringar
- Smältning
- 3 piece
- digital processkontroll
- Gjutning
- Kokill · sand · tryck
- aluminiumlegeringar enligt PN-EN 1706
- CNC-bearbetning
- 3 och 5 axlar
- fräsning och svarvning
- Certifikat
- ISO 9001 och 14001
- TÜV Rheinland, giltigt till 2029
- Tradition
- sedan 1950
- modellbyggnad för gjuteri
- Produktionshall
- 1500 m²
- efter två moderniseringar
- Smältning
- 3 piece
- digital processkontroll
- Gjutning
- Kokill · sand · tryck
- aluminiumlegeringar enligt PN-EN 1706
- CNC-bearbetning
- 3 och 5 axlar
- fräsning och svarvning
- Certifikat
- ISO 9001 och 14001
- TÜV Rheinland, giltigt till 2029
Om oss
Gjuteri i Poznańmed familjetradition
Vi började 1950 med gjutmodeller. Idag tillverkas hela detaljen på anläggningen i Janikowo: modell, form, gjutgods, CNC-bearbetning och pulverlackering.
Gjuteriet växte fram ur Bogdan Brukwickis familjeägda modellverkstad. 2012 grundades Adjatech och 2022 bolaget Adjatech Metalworking, som uteslutande gjuter aluminiumlegeringar.
Vi tillverkar gjutgods för försvarssektorn samt för fordons-, maskin- och byggindustrin. Våra kunder är företag i Polen, Tyskland, Skandinavien och Sydeuropa.

- 1950
Modellverkstad
Familjen Brukwicki börjar med precisa gjutmodeller.
- 1961
Mästarbrev
Bogdan Brukwicki avlägger mästarprovet i gjutmodellbyggnad.
- 2012
Adjatech grundas
Ett modernt gjuteri som förenar hantverk med teknik.
- 2022
Adjatech Metalworking
Ett bolag med fokus på gjutgods i aluminium och aluminiumlegeringar för industrin.
- Idag
Anläggningen i Janikowo
Hall på 1 500 m² efter två moderniseringar, tre smältugnar, mekanisk bearbetning och ytbehandling.
Utbud
Från modell till lackering
Smältning och material
Gjuteri aluminium
Vi är specialiserade på gjutgods i aluminium. Legeringen framställs i tre ugnar med digital processtyrning av smältan och hälls därefter i kokiller, sandformar och pressgjutformar.
Gjutgods i aluminium
Vi gjuter uteslutande aluminiumlegeringar – på beställning, i kokiller, sandformar och genom pressgjutning, från prototyp till serietillverkning.
| Beteckning | Symbol |
|---|---|
| EN AC-42000 | AlSi7Mg |
| EN AC-46200 | AlSi8Cu3 |
| EN AC-46500 | AlSi9Cu3(Fe)(Zn) |
| EN AC-47100 | AlSi12Cu1(Fe) |
| EN AC-51300 | AlMg5 |

PDFAtt ladda ner · 3 sidor
Materialblad – aluminiumlegeringar (PDF, 152 KB) (nytt fönster)
Legeringarna EN AC-42000, 46200, 46500, 47100 och 51300: sammansättning, egenskaper och användningsområden.
Varför aluminium
Ett lätt och hållbart material för tekniskt gjutgods – från små detaljer till större hus och stommar.
Egenskaper
- ca 1/3 av stålets vikt
- korrosionsbeständighet
- goda gjutegenskaper och lättbearbetat
Användningsområden
- kapslingar och hus till utrustning
- delar till maskiner och fordon
- komponenter för energisektorn och förnybar energi
Val av legering
Legeringen väljer vi utifrån gjutmetod och detaljens driftförhållanden.
Vi tar hänsyn till
- erforderlig hållfasthet
- korrosionsbeständighet
- flytbarhet vid tunna väggar
Efter gjutning
- värmebehandling av kokill- och sandgjutgods
- CNC-bearbetning av kritiska mått
- pulverlackering i RAL-färger
Från råmaterial till gjutgods
Fyra smältsteg som vi kontrollerar i varje order.
-
01

Insatsmaterial
Legeringar från kvalificerade leverantörer, valda efter ritningens krav.
-
02

Omsmältning
Tre smältugnar och digital styrning av smältprocessen.
-
03

Temperaturkontroll
Kokillernas temperatur kontrollerar vi med värmekamera.
-
04

Gjutning
Metallen hälls i kokiller och sandformar, och vid pressgjutning i formen i maskinen.

Anläggningen i Janikowo
Gjuteri i Poznań – produktion anpassad efter industrins behov
Gjuteri, mekanisk bearbetning och ytbehandling har vi under ett och samma tak. Korta serier och serieproduktion planerar vi tillsammans med kunden, och ett produktionsplaneringssystem bevakar leveranstiderna.
Lär känna anläggningen- Produktion på 1500m²Produktionshall i Poznań
- Moderniserad två gångerAnläggningen har byggts ut och moderniserats två gånger
- Digitalt styrd smältningTre smältugnar
- Mekanisk bearbetning3- och 5-axliga CNC-centra, svarvautomater
- YtbehandlingSlipning, polering, pulverlackering
- AvfallshanteringMiljöledningssystem enligt ISO 14001
Så beställer ni gjutgods
Från ritningtill serieleverans
Fem steg i en och samma anläggning – från första förfrågan till avhämtning av färdiga detaljer. I varje steg har vi kontakt med kunden, och ett produktionsplaneringssystem bevakar leveranstiderna.
Skicka ritning




Steg 01 / 05
-

Förfrågan och offert
Skicka 2D-ritning eller 3D-modell, material och antal. Vi kontrollerar tillverkningsbarheten och väljer teknik och legering.
- 2D-ritning i PDF och 3D-modell i STEP-format
- Material samt antal per serie och per år
- Krav på bearbetning och beläggning
-

Modell och form
Gjutmodell, kärnlådor och kokill tillverkar vi i vår egen modellverkstad – justeringar behöver inte vänta på en underleverantör.
- Modeller i trä, plast och stål samt kärnlådor
- Kokiller och pressgjutformar för serieproduktion
- 3D-skanning och konstruktion
-

Smältning och gjutning
Vi förbereder legeringen i ugnar med digital smältkontroll och fyller kokiller, sandformar eller pressgjutformar.
- Tre smältugnar
- Digital processtyrning av smältningen
- Aluminiumlegeringar enligt PN-EN 1706
-

Bearbetning och ytbehandling
Avskärning av gjutsystem, CNC-bearbetning, slipning, polering och pulverlackering.
- CNC-fräsning och CNC-svarvning
- Slipning och polering
- Pulverlackering i RAL-kulörer
-

Kontroll och leverans
Kvalitetskontroll enligt ISO 9001, förpackning och leverans av serien till angiven adress.
- Kontroll enligt ritning och tekniska leveransvillkor
- Kvalitetsledningssystem enligt ISO 9001
- Leveranser inom Polen och utomlands

Har ni en detaljritning? Vi offererar gjutgodset inklusive bearbetning.

Kvalitet
Kvalitetskontrolloch dokument
Vi arbetar enligt kvalitetsledningssystemet ISO 9001 och miljöledningssystemet ISO 14001, certifierade av TÜV Rheinland Polska. Gjutgodset kontrolleras enligt kundens ritning och tekniska leveransvillkor.
KvalitetsledningISO 9001:2015Giltigt till 08.06.2029
MiljöledningISO 14001:2015Giltigt till 08.06.2029
Certifikaten omfattar tillverkning av gjutgods i aluminium samt skyltbokstäver.
Branscher
Vem vigjuter för
Vi tillverkar gjutgods för nedanstående sektorer – från försvarsindustri till flyg – samt för fordons-, maskin- och byggindustrin. Vi levererar till kunder i Polen, Tyskland, Skandinavien och Sydeuropa.
-
01
Försvar
Aluminiumdetaljer för fordon och kommunikationssystem.
Se branschen
-
02
Järnväg
Gjutgods för broms- och drivsystem, kontaktledningsnät och kollektivtrafik.
Se branschen
-
03
Elnät
Gjutgods för högspänningsutrustning, ställverk och energimaskiner.
Se branschen
-
04
Förnybar energi
Komponenter till vindkraftverk: växellådshus, generatorer och rotordetaljer.
Se branschen
-
05
Medicinteknik
Gjutgods för medicinteknisk utrustning, diagnostikutrustning, ortopedi och rehabilitering.
Se branschen
-
06
Flygindustri
Gjutgods för flygkomponenter och motorhus med mekanisk bearbetning.
Se branschen
01 / 06
Kunskapsbank
Guiderom gjutning
Artiklar för konstruktörer och inköpsavdelningar: tekniker, kostnader, konstruktion för gjutning.
-
Konstruktion
11 min czytania
Projektowanie odlewów aluminiowych – zasady konstrukcji, które obniżają koszt i liczbę braków
Läs artikeln
-
Kokillgjutning
10 min czytania
Kokillgjutning steg för steg – en praktisk guide
Läs artikeln
-
Teknikjämförelse
6 min läsning
Kokillgjutning vs pressgjutning – jämförelse av teknik, kostnader och kvalitet
Läs artikeln
-
Val av gjutmetod
9 min czytania
Odlewy piaskowe czy kokilowe – co wybrać?
Läs artikeln
-
Pressgjutning
4 min czytania
Odlewanie ciśnieniowe – najważniejsze zastosowania i zalety
Läs artikeln
-
Offert
8 min czytania
Ile kosztuje odlew aluminiowy? Z czego składa się cena i jak porównać oferty
Läs artikeln
-
Toleranser
11 min czytania
Tolerancje wymiarowe i naddatki na obróbkę odlewów wg ISO 8062-3
Läs artikeln
FAQ
Vanligastefrågorna
Hittar ni inte svar på er fråga här? Ring till kontoret: +48 61 662 43 37, mån–fre 8:30–16:30.
Gjuteri i Poznań i korthet
- Företag
- Adjatech Metalworking Sp. z o.o.
- Anläggning
- ul. Gnieźnieńska 26, Janikowo nära Poznań
- Gjutning
- kokillgjutning, sandgjutning, pressgjutning
- Material
- aluminiumlegeringar (PN-EN 1706)
- Bearbetning
- CNC 3- och 5-axlig, slipning, polering, pulverlackering
- Produktion
- hall på 1 500 m², 3 smältugnar
- Kvalitet
- ISO 9001 och ISO 14001 (TÜV Rheinland)
- Marknader
- Polen, Tyskland, Skandinavien, Sydeuropa
- Tradition
- modellbyggnad för gjuteri sedan 1950
Helst en 2D-ritning i PDF och en 3D-modell i STEP-format. Ange legering, antal per serie och per år samt krav på bearbetning och ytbehandling. Saknas något återkommer vi med frågor.
Kokillgjutning passar för serier där repeterbarhet och slät yta är viktiga. Sandgjutning passar för prototyper, korta serier och stora dimensioner. Pressgjutning väljs för stora serier av detaljer med komplicerade former och snäva toleranser. Vi väljer teknik utifrån ritning och antal.
Vi gjuter enbart aluminiumlegeringar enligt PN-EN 1706 – bl.a. EN AC-42000, 46200, 46500, 47100 och 51300. Legeringen väljs utifrån gjutmetod och detaljens driftsförhållanden.
Ja. Gjutmodeller (i trä, harts och stål), kärnlådor och kokillverktyg tillverkar vi i vår egen modellverkstad, och i vissa projekt tillsammans med pålitliga partner. Vi använder 3D-skanning och 3D-konstruktion, 3D-utskrift och CNC-bearbetning.
Ja. Prototyper och korta serier gjuter vi oftast i sandformar, medan serieproduktion sker i kokiller eller genom pressgjutning. För en offert räcker en ritning eller 3D-modell och planerat antal.
Ja, på plats: fräsning i 3- och 5-axliga CNC-centra, svarvning i CNC-svarvar samt slipning, polering och pulverlackering i RAL-färger.
Adjatech Metalworking Sp. z o.o. har certifikat enligt ISO 9001:2015 (kvalitetsledning) och ISO 14001:2015 (miljöledning), utfärdade av TÜV Rheinland Polska. De omfattar tillverkning av gjutgods i aluminium samt bokstavsgjutning. Gällande certifikat är giltiga till och med den 8 juni 2029.
För försvarsindustri, järnväg, energi, förnybar energi, medicin och flyg samt för fordons-, maskin- och byggindustrin. Vi levererar gjutgods till kunder i Polen, Tyskland, Skandinavien och Sydeuropa.
I Poznań, på ul. Gnieźnieńska 26 (62-006 Kobylnica). Kontoret är öppet måndag–fredag kl. 8:30–16:30, tel. +48 61 662 43 37.
Offert och kontakt
Skicka ert projekt
Bifoga en 2D-ritning i PDF eller en 3D-modell i STEP-format och ange i beskrivningen material, antal per serie och per år samt krav på bearbetning och ytbehandling. Vi kontrollerar tillverkningsbarheten och väljer gjutmetod och legering. Saknas något återkommer vi med frågor.
Kontor · mån–fre 8:30–16:30
Gjuteri i Poznań
+48 61 662 43 37odlewnia@adjatech.plul. Gnieźnieńska 26, Janikowo, 62‑006 KobylnicaHitta hit (Google Maps, nytt fönster)
