Fundición de aluminio · Janikowo, cerca de Poznań

Fundiciones en Polonia y normas de calidad

Las fundiciones polacas trabajan con las mismas normas europeas que las fundiciones de Alemania o Escandinavia. Estas normas definen la composición de las aleaciones, las tolerancias dimensionales, las condiciones de suministro y los métodos de ensayo de las piezas fundidas, por lo que conviene citarlas en el pedido para que proveedor y cliente interpreten los requisitos de la misma manera.

Normas importantes al pedir piezas fundidas de aluminio

NormaAplicación
PN-EN 1706aleaciones de aluminio para fundición: composición química y propiedades mecánicas mínimas
PN-EN 1676lingotes (carga) de aleaciones de aluminio para refundición
PN-EN ISO 8062tolerancias dimensionales y sobremedidas de mecanizado de las piezas fundidas
PN-EN 1559condiciones técnicas de suministro de piezas fundidas – parte general y requisitos para piezas de aluminio
PN-EN 1371ensayos por líquidos penetrantes de piezas fundidas
PN-EN 12681ensayos radiográficos de piezas fundidas
PN-EN 10204tipos de documentos de inspección de productos metálicos, p. ej., certificado de inspección 3.1
ISO 9001 e ISO 14001sistemas de gestión de calidad y medioambiental en la planta

Las normas de producto establecen los requisitos para la propia pieza fundida, mientras que los certificados ISO 9001 e ISO 14001 se refieren a la forma de gestionar la empresa. Por tanto, un certificado de sistema no sustituye los requisitos técnicos del plano y del pedido.

Qué especificar en el pedido de piezas fundidas

  • aleación y estado del material, p. ej., EN AC-42000 T6 según PN-EN 1706,
  • clase de tolerancia dimensional y sobremedidas para mecanizado según PN-EN ISO 8062,
  • requisitos sobre defectos, estanqueidad y ensayos, si son necesarios,
  • tipo de documento de inspección según PN-EN 10204 y otros documentos que deban acompañar al suministro.

Calidad en nuestra fundición

Trabajamos con un sistema de gestión de calidad ISO 9001:2015 y un sistema de gestión medioambiental ISO 14001:2015, certificados por TÜV Rheinland Polska; los números de certificado y las fechas de validez se indican en la página certificados. Fundimos aleaciones según PN-EN 1706 a partir de carga certificada, y describimos los criterios de recepción en condiciones técnicas de recepción de piezas fundidas. Bajo petición realizamos ensayos de resistencia mecánica.

En resumen: en piezas de aluminio, las normas más importantes son PN-EN 1706 (aleaciones), PN-EN ISO 8062 (tolerancias), PN-EN 1559 (condiciones de suministro) y las normas de ensayos no destructivos. Los certificados ISO 9001 y 14001 se refieren al sistema de gestión, no al producto en sí.

Ver también: tolerancias de fundición según ISO 8062, normas y parámetros de las piezas fundidas: cómo interpretarlos i fundiciones polacas – tradición y modernidad.

¿Necesita piezas fundidas conformes a las normas? Envíe el plano o el modelo 3D a odlewnia@adjatech.pl o llame por teléfono: +48 61 662 43 37 (lun–vie 8:30–16:30).

Alcance de los servicios: oferta de producción de la fundición.