Kundeområde · kvalitetskrav
Tekniske betingelser for modtagekontrol af støbegods
Sådan kontrollerer vi aluminiumsstøbegods, på hvilke vilkår I modtager det, og hvad der bør aftales inden bestilling: mål og tolerancer, overfladekvalitet, materiale og mekaniske egenskaber, prøvninger, emballage og modtagelse af leverancen.
Tekniske leveringsbetingelser
Introduktion
I den dynamisk udviklende industriverden, hvor kvalitet er nøglen til succes, udgør „Tekniske betingelser for modtagelse af støbegods” grundlaget for at sikre produkter af høj kvalitet. Gießereien over hele verden anvender strenge procedurer og standarder for at opfylde kundernes forventninger og lovkrav.
Nedenfor beskriver vi, hvordan vi kontrollerer støbegods, og hvilke krav vi aftaler med kunden inden produktion. Grundlaget for modtagelsen er altid tegningen eller 3D-modellen og ordren, og i handelsmæssige spørgsmål – tilbuddet ogGenerelle salgsbetingelser.
Modtagelse af støbegods i korte træk
- Modtagelsesgrundlag
- tegning eller 3D-model, ordre og tilbud
- Mål
- tolerancer fra tegningen; generelle – fx klasse DCTG iht. PN-EN ISO 8062-3
- Overflade
- krav og vurderingskriterier fastlagt inden produktion
- Materiale
- legeringsbetegnelse iht. standarden, fx EN AC-42000 (PN-EN 1706)
- Prøvning
- styrkeprøvning og materialestrukturer – efter ønske
- Dokumenter
- forenklet teknisk dokumentation: tegning af delen, tekniske betingelser for udførelse og modtagelse
- Emballage
- emballageomkostninger inkluderet i prisen (OWS, § 6 stk. 1)
- Modtagelse af levering
- indsigelser vedrørende mængde og type af varer – i leveringsdokumenterne (OWS, § 7 stk. 1 pkt. 7)
01 · Mål
Mål og tolerancer
Præcisionsstøbning kræver nøje overholdelse af mål og tolerancer. Dimensionelle tolerancer for støbegods er afgørende for at sikre korrekt pasform og funktionalitet i de efterfølgende produktionstrin. På vores støberi bruger vi avancerede måleteknikker for at sikre, at hvert støbegods opfylder kundens specifikationer.
Hvad der skal angives på tegningen
- funktionelle og monteringsmål med tolerancer – de er afgørende for modtagelsen;
- generelle tolerancer for støbegodset – fx klassen for dimensionstolerance DCTG iht. PN-EN ISO 8062-3 (hvis de ikke står på tegningen, angiv dem i forespørgslen);
- bearbejdningstillæg og bearbejdningsreferencer, når støbegodset skal bearbejdes mekanisk;
- steder, hvor rensede spor efter indløbssystemet og formdelingen må forblive;
- kontrolmetode: første stykke, partikontrol, mål til måleprotokollen.
Opnåelig nøjagtighed afhænger af teknologi og støbegodsets størrelse. Ved trykstøbning er tolerancer på ±0,1 mm ofte opnåelige, kokillen giver stabile mål i hele serien, og kritiske mål bringes ned til tolerancen på tegningen ved CNC-bearbejdning.
02 · Overflade
Overfladekvalitet
Overfladekvaliteten af støbegods er lige så vigtig. Fejl som blærer, porøsitet eller formspor er ikke acceptable. Vores kvalitetskontrol omfatter en detaljeret visuel inspektion og tekniske vurderingsmetoder, så hvert støbegods er fri for overfladefejl.
Sådan beskrives kravene
- angiv på tegningen de synlige og funktionelle overflader, fx tætnings- eller anlægsflader;
- angiv den krævede ruhed (fx Ra) for bearbejdede overflader, og for rå overflader – metode til vurdering, fx sammenligning med referenceprøve eller prøvestykke; regler for vurdering af støbegodsets overfladetilstand beskrives i PN-EN 1370;
- fastlæg vurderingskriterier for overflader af særlig betydning – fx tætningsflader eller flader, der skal anodiseres;
- angiv den ønskede finish: slibning og polering, galvaniske belægninger eller pulverlakering i RAL-farve.
03 · Materiale
Kemisk sammensætning og mekaniske egenskaber
Kemisk sammensætning og materialets mekaniske egenskaber er afgørende for støbegodsets holdbarhed og styrke. På vores støberi bruger vi kun certificerede råmaterialer og udfører regelmæssige prøver for at sikre, at hvert støbegods opfylder de fastlagte standarder.
Materiale i forespørgsel og ordre
- legeringsbetegnelse iht. PN-EN 1706 (fx EN AC-42000, EN AC-46200);
- krævede mekaniske egenskaber (fx trækstyrke, flydegrænse, forlængelse, hårdhed) og metode til verificering, fx prøvning af prøvestykker;
- materialetilstand, hvis relevant – fx efter varmebehandling;
- type af kontroldokument, hvis det kræves – fx iht. PN-EN 10204.
Vi leverer støbegods med forenklet teknisk dokumentation – konstruktionstegning af delen samt tekniske betingelser for udførelse og modtagelse – og efter ønske udfører vi styrkeprøvning og analyse af materialestrukturen. De legeringer, vi støber, og deres typiske anvendelser beskrives på siden kokillestøbning.
04 · Prøvning
Ikke-destruktiv prøvning
For at sikre den højeste kvalitet af vores støbegods anvender vi forskellige ikke-destruktive prøvningsmetoder, såsom ultralyd og røntgen. Disse teknikker gør det muligt for os at finde indre defekter uden at beskadige støbegodset.
Hvis støbegodset kræver prøvning, angiv det i forespørgslen
- undersøgelsesmetode, fx radiografisk (PN-EN 12681-1 eller PN-EN 12681-2) eller penetrerende (PN-EN 1371-1);
- omfang: alle stykker, udvalgte stykker fra partiet eller de første stykker fra serien;
- de støbegodsområder, der skal undersøges;
- acceptkriterier, fx tilladt størrelse og placering af diskontinuiteter.
Krav til undersøgelser er bedst at angive allerede i forespørgslen – de påvirker støbeteknologi og pris.
05 · Emballering
Emballering og transport
Sikker emballering og transport af støbegods er et centralt led i vores proces. Vi sørger for, at hvert støbegods er forsvarligt beskyttet, så det når kunden ubeskadiget.
Bestemmelser fra de almindelige salgsbetingelser
- prisen i tilbuddet omfatter omkostningen til emballage (§ 6 stk. 1);
- leveringen sker efter Incoterms 2010-reglen angivet i tilbuddet (§ 4 stk. 7);
- risikoen for beskadigelse eller tab af varen overgår til køber fra det øjeblik, aflæsningen påbegyndes (§ 4 stk. 8);
- når transporten organiseres af støberiet, skal aflæsningen foretages inden for 2 timer fra lastbilens ankomst (§ 4 stk. 9).
Emballageformen angives i ordren (OWS, § 4 stk. 1) – fx kasser, mellemlag eller beskyttelse af bearbejdede overflader. Vi leverer støbegods til kunder i Polen, Tyskland, Skandinavien og Sydeuropa.
06 · Modtagelse af levering
Modtagelse af levering trin for trin
Kontrollér leveringsdokumenterne
Sammenlign dem med ordren: varenumre, mængder og antal emballageenheder.
Noter forbehold ved modtagelsen
Mængdemangler og forkert varetype noteres i leveringsdokumenterne på modtagelsestidspunktet. Uden en sådan note anses leveringen for korrekt i dette omfang (OWS, § 7 stk. 1 pkt. 7).
Kontrollér støbegodset
Kontrollér støbegodset i forhold til tegningen og de aftalte krav – mål, overflade og mærkning.
Indgiv eventuel reklamation
Fejl indberettes med en reklamationsformular sendt pr. e-mail til biuro@adjatech.pl med fotos. Vi svarer på en komplet henvendelse inden for 40 dage. Detaljer: sådan indgiver du en reklamation.
Opsummering
Opsummering
„Tekniske betingelser for modtagelse af støbegods” hos vores støberi er en garanti for højeste kvalitet. Ved strengt at overholde disse standarder er vi stolte af at levere produkter, der ikke blot opfylder, men ofte overgår vores kunders forventninger.
07 · Tjekliste
Tjekliste til forespørgsel på tilbud
Jo flere af disse oplysninger du angiver i forespørgslen, desto mere præcist bliver tilbuddet, og desto færre afklaringer skal tages senere. Mangler der noget, spørger vi efter.
| Hvad der skal angives | Eksempel eller vejledning |
|---|---|
| Tegning eller model | 2D-tegning i PDF og 3D-model i STEP-format |
| Materiale | aluminiumslegering iht. standard, fx EN AC-42000 (PN-EN 1706) |
| Antal stykker | pr. serie og pr. år – prototype, kort serie eller serieproduktion |
| Tolerancer | fra tegningen; generelle tolerancer for støbegodset – fx klasse DCTG iht. PN-EN ISO 8062-3 |
| Overflade | funktionelle og synlige overflader, ruhed, bedømmelseskriterier |
| Bearbejdning og belægninger | overflader til CNC-bearbejdning, slibning, polering, pulverlakering (RAL-farve) |
| Prøvning | fx styrkeprøvning, materialestruktur, radiografisk – hvis påkrævet |
| Dokumenter | type kontroldokument (fx iht. PN-EN 10204), måleprotokol |
| Emballering og levering | emballageform, leveringssted, Incoterms-regel |
Send forespørgselForespørgselsformular – til udfyldelse (PDF, 177 KB) (nyt vindue)
08 · FAQ
Spørgsmål om modtagelse af støbegods
Tegningen eller 3D-modellen og ordren, og i handelsanliggender også tilbuddet ogGenerelle salgsbetingelser. Krav ud over tegningen – vedrørende overflader, prøvninger eller dokumenter – aftaler vi med kunden inden produktionen.
Tolerancerne på tegningen er bindende. Hvis tegningen ikke angiver støbegodsets generelle tolerancer, kan der henvises til en dimensionel toleranceklasse iht. PN-EN ISO 8062-3. Den opnåelige nøjagtighed afhænger af teknologien: ved trykstøbning er tolerancer i størrelsesordenen ±0,1 mm ofte opnåelige, og kritiske mål bringer vi ind under tegningens tolerancer ved CNC-bearbejdning.
Af aluminiumslegeringer iht. PN-EN 1706 (bl.a. EN AC-42000, 46200, 46500, 47100 og 51300). Legeringen vælges ud fra emnets krav og støbeteknologien.
Støbegods leveres med forenklet teknisk dokumentation: konstruktionstegning af emnet samt tekniske betingelser for udførelse og godkendelse. Efter ønske udfører vi styrkeprøvninger og materialestrukturanalyse – omfanget af prøvninger og dokumenter bør angives allerede i forespørgslen.
Emballageomkostninger er inkluderet i prisen i tilbuddet (OWS, § 6 stk. 1), og leveringen sker efter Incoterms 2010-reglen angivet i tilbuddet. Risikoen for beskadigelse eller tab af varen overgår til køberen ved påbegyndelse af aflæsningen (OWS, § 4 stk. 8). I angiver emballagetypen i ordren (OWS, § 4 stk. 1).
Indgiv reklamationen via formularen, sendt pr. e-mail til biuro@adjatech.pl, og vedlæg billeder. Vi svarer på en komplet henvendelse inden for 40 dage. Trin-for-trin beskrivelse: Reklamationsanmeldelse.
Vejledninger fra bloggen
Mere om krav til støbegods
Kontakt
Kontakt om tekniske krav
Har I en tegning eller specifikation? Send en 2D-tegning som PDF eller en 3D-model i STEP-format, og angiv materiale og antal stk. – vi rådgiver om teknologi og fastlægger acceptkrav.
Kontakt os gerne på mail eller telefon
eller kom forbi – I er velkomne!
Janikowo k. Poznania
62-006 Kobylnica
Kontoret er åbent man–fre 8:30–16:30
Find vej (Google Maps, nyt vindue)Firmaoplysninger og rutekort: siden Kontakt