Förfrågan till gjuteri: vilka uppgifter och dokument du bör förbereda för att få en korrekt prisoffert på gjutgods

En korrekt offert på ett gjutgods börjar med en komplett förfrågan: 3D-modell, ritning med toleranser, legeringstyp, realistiska kvantiteter och kvalitetskrav. Nedan finner du en lista över de uppgifter som gjuteriet behöver, en förklaring till varför var och en behövs, samt en mall för förfrågan att kopiera. Texten riktar sig till konstruktörer, inköpare och företagsägare som beställer aluminiumgjutgods.

Kort sammanfattat

• Minimikravet är 3D-modell (STEP), 2D-ritning (PDF) med toleranser, legering enligt PN-EN 1706 med skick, årligt behov och partistorlek, omfattning av bearbetning och ytbehandling samt krav på dokument och provningar.
• Det årliga antalet stycken avgör i hög grad vilken teknik som väljs (sandform, kokill, tryckgjutning) och därmed kostnaden för verktygen och styckpriset.
• Markera bearbetade ytor och kritiska mått: gjuteriet kan då placera gjutgodset i formen så att dessa mått tillverkas i samma formhalva.
• Beskriv toleranserna för ogjutna gjutgods med standarden för gjutgods (ISO 8062-3), inte med toleranser för skärande bearbetning.
• Ange kvalitetskraven direkt, eftersom de som läggs till efter offerten ändrar pris och leveranstid.

Minimum, utan vilket offerten blir en gissning

Varje uppgift som saknas i förfrågan måste gjuteriet ersätta med något: ett antagande, en fråga eller en reserv i priset. Följande uppgifter sparar flest frågor och antaganden:

Information	Varför gjuteriet behöver den
3D-modell av detaljen (STEP)	prisuppgift för verktyg, analys av formfyllnad, placering av kärnor och formdelning
2D-ritning (PDF) med toleranser	kritiska mått, ytråhet, referensytor och bearbetade ytor som modellen inte visar
Legeringsgrad och skick	metallpris, smältteknik, eventuell värmebehandling
Årligt behov och partistorlek	val av teknik och fördelning av verktygskostnaden
Antal prototyper eller prov	om man ska börja med sandform innan kokillen tas fram
Omfattning av arbetet	ogjutet gods, CNC-bearbetning, beläggning, montering av insatser
Kvalitetskrav och dokument	omfattning av kontroll, provning och leveransdokumentation
Leveranstider, förpackning, leveransplats	produktionsplan och logistik

Läroboken „Odlewnictwo” (WNT) anger i stor utsträckning samma uppgifter som underlag för valet av gjutprocess: mekaniska egenskaper, detaljens mått och form, toleranser, material, tid till produktionsstart, dess storlek och takt. Utan dem väljer gjuteriet inte teknik, utan gissar.

3D-modell och ritning: vad de bör innehålla

Idag är 3D-modellen grunden för prissättningen. Redan läroboken påpekar att den rumsliga beskrivningen styr tillverkningen av verktyg i CNC-maskiner och processimuleringen. Det säkraste utbytesformatet är STEP; bifoga ritningen som PDF med revisionsnummer som överensstämmer med modellen.

Markera på ritningen eller i modellen:

• bearbetade ytor tillsammans med önskad ytråhet – av detta beror bearbetningsmånen och var anslutningarna för gjutsystemet och matarna ska sitta, helst där fräsen ändå tar bort material (liksom gratar vid formdelningen),
• kritiska mått och referensytor – mått som går över formdelningsplanet har en extra avvikelse (i kokill uppgår den enligt handboken till ±0,3–0,8 mm), så gjuteriet kommer att försöka placera dem i en och samma formhalva,
• allmän tolerans för rågjutgodset – enligt ISO 8062-3, i den för tekniken realistiska klassen; mer i artikeln om detta, hur man anger toleranser och bearbetningstillägg enligt ISO 8062-3,
• särskilda zoner – tätningsytor, ställen där inga porer får finnas efter bearbetning, synliga ytor som inte får visa spår av gjutsystemet.

Ritning av färdig detalj kontra ritning av rågjutgods

Vanligtvis har du en ritning av den färdiga detaljen, alltså efter bearbetning. Gjuteriet tar fram en ritning eller modell av det ogjutna godset utifrån den: med bearbetningsmån, dragvinklar, radier och markerad formdelning. Ett sådant dokument bör godkännas innan verktygen tillverkas, eftersom det är underlaget för godkännande av det ogjutna godset. Har du redan en egen ritning över det ogjutna godset, bifoga den, men räkna med förslag på ändringar.

Material: så beskriver du legeringen

Ordet „aluminium” räcker inte. Ange legeringen enligt PN-EN 1706, helst med både numerisk och kemisk beteckning, samt skicket i vilket gjutgodset ska levereras, t.ex. som gjutet (F) eller efter värmebehandling (T6). Om en gammal ritning har en beteckning som AK7 eller AK11, fråga efter motsvarighet: vi förklarar detta i texten om hur man läser beteckningar för aluminiumgjutlegeringar.

Ange de krävda mekaniska egenskaperna tillsammans med var mätningen görs: de blir olika på provstycken som gjutits separat och på provstycken som skurits ut ur gjutgodset. Samma legering har också olika egenskaper i sandform, i kokill och i tryckgjutningsform, därför måste kraven och tekniken passa ihop.

Volymer: varför gjuteriet frågar efter årligt behov

Den första beställningen är ofta liten medan serien är stor, eller tvärtom. Gjuteriet behöver båda siffrorna, eftersom det årliga behovet avgör om sandform, kokill eller tryckgjutningsform lönar sig, och partistorleken avgör kostnaderna för omställning och lagring. Ange:

• årligt behov (uppskattat men realistiskt),
• partistorlek och leveransfrekvens,
• antal prototyper eller prov för godkännande,
• förväntad livslängd för produkten i år.

Hur antalet stycken påverkar kostnaden per styck och verktyg visar vi i artikeln om vad priset på aluminiumgjutgods består av.

Kvalitetskrav och dokument

Det här är poster som ofta dyker upp först efter att offerten lämnats och som ändrar dess omfattning:

• mätrapport för de första styckena och omfattningen av mätningar i serien,
• kontrolldokument enligt EN 10204, t.ex. ett inspektionscertifikat 3.1,
• icke-förstörande provning (röntgen, penetrantprovning) och acceptanskriterier,
• täthetsprov med parametrar: medium, tryck, tid, tillåtet läckage,
• märkning och spårbarhet av parti.

Om du inte har egna krav, be om gjuteriets villkor. Våra beskrivs i dokumentet tekniska villkor för godkännande av gjutgods.

När du saknar underlag

Saknas modellen innebär det inte att förfrågan stoppas. Det räcker med en befintlig del, även en sliten eller spricka: den kan skannas, CAD-modellen återskapas och först därefter offereras gjutgodset. Denna tjänst beskriver vi på sidan modellering och prototypframställning, och hela processen steg för steg i artikeln om återskapande av en aluminiumdel utan ritningsunderlag.

Vanligaste misstagen i förfrågningar

Fel	Konsekvens
Endast 2D-ritning, utan 3D-modell	längre offertarbete, risk för felaktig tolkning av formen, pris med marginal
”Aluminium” utan legering och tillstånd	gjuteriet använder standardlegering, offerterna blir inte jämförbara
Endast antal stycken från första beställningen	felaktigt vald teknik och fel kostnad för verktyg
Bearbetningstoleranser på råa ytor	krav som inte går att uppnå i gjutgodset eller onödig extra bearbetning
Ej angivna bearbetade ytor	bearbetningsmån på fel ställen, spår efter gjutsystemet på synliga ytor
Provkrav som tillkommer efter offerten	ändrat pris och leveranstid
Saknas uppgifter om ytbehandling eller värmebehandling	offerter från olika gjuterier beräknade för olika omfattning

Vad du får i svar

En komplett förfrågan gör att gjuteriet kan svara med en offert som går att jämföra med andra. Den bör innehålla:

• föreslagen teknik och motivering för valet,
• kostnad för verktyg som en separat post,
• enhetspris för angiven partistorlek, med tydligt omfång (gjutning, bearbetning, ytbehandling, kontroll),
• leveranstid för verktyg och provstycken samt produktionstid för serien (mer om stegen i texten hur lång tid det tar att tillverka ett gjutgods),
• tekniska synpunkter på modellen, t.ex. förslag på ändrad väggtjocklek, dragvinklar eller antal kärnor,
• förutsättningar: använda bearbetningsmån, toleranser, offertens giltighetstid.

Mall för förfrågan att kopiera

1. Ämne: Offertförfrågan – aluminiumgjutgods, detaljens namn, ritningsnummer och revision.
2. Bilagor: 3D-modell i STEP (revision …), ritning i PDF (revision …), eventuellt ritning av rågjutgodset.
3. Legering och tillstånd: EN AC-… enligt PN-EN 1706, tillstånd … (t.ex. F eller T6); krav på egenskaper och mätplats: ….
4. Volymer: årligt behov … st.; batch … st.; prototyper eller prover … st.; förväntad produktionstid … år.
5. Omfattning: rågjutning / bearbetning enligt ritning / pulverlackering RAL … / montering av insatser / övrigt: ….
6. Kvalitet: mätrapport för första artiklarna (ja/nej), dokument enligt EN 10204 typ …, provningar: …, täthetsprov: ….
7. Tidplan: prover senast …, start av serie ….
8. Förpackning och leverans: förpackningstyp …, leveransvillkor …, leveransplats ….
9. Kontakt: namn, telefon, e-post; uppgift om sekretessavtal, om sådant krävs.

Vanliga frågor

Skicka förfrågan på aluminiumgjutgods

Har du modell och ritning? Skicka dem via offertformulär tillsammans med legeringstyp och kvantiteter. Vi svarar med ett erbjudande med separat prissatta verktyg, styckpris och tekniska kommentarer till modellen, och om något saknas frågar vi efter det konkreta i stället för att anta förutsättningar.

Källor och standarder

• M. Perzyk (red.), Gjutning, WNT, Warszawa – kap. 3.2.2 (tekniska principer, tab. 3.12 och 3.16, s. 169–179), 3.2.3 (användning av CAD-system, s. 180–182), 3.3 (tab. 3.21 – måttoleranser, s. 186–187), 3.4 (val av gjutprocess, fig. 3.32, s. 190–194).
• PN-EN 1706:2020+A1:2021 – Aluminium och aluminiumlegeringar – Gjutgods – Kemisk sammansättning och mekaniska egenskaper.
• ISO 8062-3 – Geometriska produktspecifikationer (GPS). Dimensions- och geometritoleranser för gjutna produkter. Del 3: Allmänna dimensions- och geometritoleranser samt bearbetningstillägg för gjutgods.
• EN 10204 – Metallprodukter. Typer av kontrolldokument.